在說與不說之間，是體貼?還是欺瞞?生命的定義到底應該是被看做是東方人眼中的群體?抑或是西方思維的個體。有關於家與愛，各個生命層次的議題，在《別告訴她》裡，被生動樸實的擺在鏡頭前，再用風趣幽默的手法描述這一連串的喜怒哀樂，也嚴陣以待的面對生離死別，這個生命中不可抗逆的強大力量。
女主角比莉(奧卡菲娜飾)，是華裔一位藝術工作者，6歲時跟著父母移民到美國，與奶奶(趙淑珍飾)感情非常好，幾乎每天都會通電話，分享生活中的大小瑣事。有一天，奶奶被診斷罹患了肺癌，僅剩三個月的時間，全家族決定隱瞞奶奶病情，藉舉辦比莉堂弟的假婚禮，讓所有人在歡樂的氣氛與見奶奶最後一面。
本片是根據導演王子逸的親身故事拍攝而成，雖為劇情片，但不失紀錄片的真實動人，整部電影劇情節奏掌握的恰到好處，在情緒不斷高漲時，即時懸崖勒馬，讓所有人喘一口氣並會心一笑。
這部電影以生命課題為軸線，再衍生出文化差異與家庭代溝的矛盾情結，要如何處理與親人告別的方式與情緒。當比莉不顧父母的反對，偷偷的買了機票回到長春老家，見到了最愛的奶奶與其他家人，內心是五味雜陳的，她必須要面對奶奶即將離世的不捨、對多年不見...