影評 解語花：一心想搶奪不屬於自己的　卻連原本有的也失去了

　　解語花是妓生（類似日本的藝妓）的代名詞，因許多客人在欣賞其超群的藝術表演後，會向她們吐露心聲，所以有解語花的美名（解語花意為善解人意的意思）。

　　「解語花」這部韓國片，就是以兩位妓生鄭紹瑮、徐妍熙為主角，背景為1940年代，在日本統治下的韓國。妓生是賣藝不賣身的行業，她們從小就要學習各種藝術專長，紹瑮和妍熙是從小在同一個藝妓館長大的，紹瑮的母親也是妓生，更是藝妓學校的領袖，她承襲母親的志業和才華，在韓國傳統音樂上有極高的技巧，妍熙則是被父親賣給藝妓館的女孩，因著紹瑮的關心，她們成了最好、親密的好友。紹瑮欣賞作曲家金允宇的音樂，從而迷戀這個男人，但允宇發現妍熙的歌聲能夠完全詮釋他的作品，並符合大眾聽流行樂的風格，妍熙因此離開藝妓館，在允宇的團隊培養下，成為廣受歡迎的流行歌手。

　　一個隨意許下承諾的男人，毀滅了一段堅定的友情，而一個把愛情當成她所有的女人，則毀了兩個生命和三個人生。

　　紹瑮定睛在無法到手的，卻喪失了她本來就有的：友情、才華和她本來的天真善良，她從本來的溫柔，變成了充滿復仇思想的女人，出賣自己的肉體和靈魂，處心積慮要毀掉允宇和妍熙得來不易的成果，她因嫉妒，想要奪回自己想要的一切：愛情、音樂，結果不但她想要的得不到，連她原來有的也失去了，本來就擅長傳統歌曲的她，硬要唱流行歌，卻無法得到大眾的青睞，愈是失去，她心中的埋怨就更強烈，她認為是妍熙奪走了她想要的，卻不知這一切都是她自己造成的。

　　結局的是悲慘的，不管紹瑮再怎樣努力搶奪，甚至最後搶走了妍熙的人生，她依然是孤獨悲傷的，沒有因為得到民眾的肯定而覺得心裡的滿足多一點，因為民眾愛的是妍熙，她只是一個竊取人生的人，這一切永遠都不屬於她。

　　這是一部在音樂、服裝考究很高，演員演技精彩、劇情虐心淒美的電影，兩位女主角表現尤為出色，特別是精通日、韓語的韓孝周，詮釋起遊走在日本警廳和韓國之間的角色很有說服力，演技上她在韓國、香港、亞洲各影展都拿過大獎，對於自己既想復仇、又對好友不忍心的糾葛，即使她是個反派，也會讓觀眾為她流下同情之淚；而出過單曲也演過音樂劇的她本來唱功就不錯，為了這部片花4個月的時間學習韓國傳統歌曲的唱法，這些努力都在電影中看到成果。

　　題外話是我對電影審查的意見，當初我特別想點選「解語花」來看，卻在電影分級中看到它被歸為「限制級」，我以為可能會有裸露或戰爭的血腥場面，結果看完後，我非常納悶，這是一部藝術性和劇情都在水準之上，就是沒有過度的裸露、血腥，台詞也有很多優美詞語的電影，我實在看不出它有任何被定為「限制級」的地方。讓我回想起去年上映的「死侍」被歸為「輔15」時的爭議，當時這部電影在許多國家都被歸為限制級，或要經過修剪才能以輔導級上映，台灣卻以一刀未剪「輔15」通過，然而「死侍」片中有數場裸露場面、髒話滿天飛，更有多場血腥暴力場面，這樣的電影才應被歸為限制級。

　　因此我不明白審查電影的機構是怎麼評「解語花」的？委員們有看過電影才做分級嗎？片中的角色也沒有過度的裸露或大量的激情戲（手法其實非常含蓄），更沒有血腥的畫面。

　　因此我對這部電影被歸為限制級是極為不滿的，因為這樣的分級，可能會讓不知情的觀眾對它有錯誤的認知而跳過不看，或是看的人的目的、眼光不正確（以為這是一部情慾電影），因而眨低它的水準。

　　若你過去因為對它的認知有誤解而錯過這部電影的；若你是想看一部藝術性高又有淒美愛情的電影，請不要害怕它上面寫的「限制級」3個字，放心的點下去看吧！